Diseño del tipo de separadores de fluidos

Abstract

Es mi deseo mediante este trabajo discutir los puntos más trascendentales en el diseño de separadores, porque con todo de ser tarea ordinaria la separación de gas del petróleo es una de las más críticas operaciones del tratamiento en el campo. Hoy lo es más que nunca por haber aumentado las presiones de producción y porque producen condensados más livianos. Además alguno de los nuevos conceptos sobre este tema se está aprovechando ventajosamente en yacimientos antiguos que producen a presiones moderadas. Conforme se hagan más exigentes los requisitos de los gaseoductos, la separación se va convirtiendo en parte del tratamiento general del gas, esto podemos esperar del gaseoducto que se piensa construir a Lima desde Aguaytía y teniendo en cuenta que va a atravesar lugares de contrastes climatéricos hará necesario el uso adecuado de separadores a fin de no tener problemas con las unidades de bombeo. Las especificaciones por parte del consumidor son cada día más rigurosas, y no trascurrirá mucho tiempo, según creo, para que casi todos los contratos de gas estipulen mínimo contenido de polvos líquidos a más de los requisitos hoy vigentes en los países donde se utiliza el gas en gran escala.