Funciones y obligaciones del supervisor externo de FONCODES y supervisión en el diseño, construcción, operación y mantenimiento de letrinas en la región Loreto

Abstract

El siguiente trabajo consta de dos temas, el primero trata sobre los trabajos de supervisión realizados para FONCODES en la región Loreto. En esta primera parte se detallan los objetivos de la Institución, se hace una definición de todos los elementos comprometidos en un convenio financiado por FONCODES, se señalan los obligaciones y funciones del Supervisor Externo, se hace una breve descripción de la región, así mismo se nombran los proyectos supervisados durante estos años de labor para la Institución, al final de esta primera parte se hace una serie de conclusiones y recomendaciones que se deben tener en cuenta para realizar trabajos de construcción en la región. La segunda parte está dedicada íntegramente a la problemática de saneamiento en las zonas rurales de la región Loreto. El termino saneamiento se refiere a todas las condiciones que afectan a la salud, especialmente cuando están relacionadas con la falta de higiene y la infección, y en particular a la recolección y eliminación de aguas residuales y desechos de las viviendas. La impot1ancia considerable del abastecimiento de agua se ha comprendido hace tiempo, pero los problemas de la eliminación de excretas y aguas residuales han sido objeto de menor atención. A fin de ponerlos de relieve, en todo el mundo se comenzó a emplear la palabra "saneamiento" para hacer referencia exclusivamente a la eliminación de excretas y aguas residuales. En 1,986, un grupo de estudio de la OMS adopto oficialmente esta acepción del término, definiendo el saneamiento como : los medios de recoger y eliminar las excretas y las aguas residuales de la colectividad, de una manera higiénica para no poner en peligro la salud de las personas y de la comunidad en su conjunto. La eliminación higiénica que no ponga en peligro la salud debe ser el objetivo bá5Íco de todos los programas de saneamiento.

El costo de un sistema. de alcantarillado (que, por lo general, es de cuatro o más veces mayor que el de las posibles instalaciones in situ) y el hecho de que exija disponer de agua corriente impiden su utilización en la región. La eliminación in situ, que permite tratar las excretas donde se depositan, puede ser una solución higiénica y satisfactoria para estas comunidades. La eliminación inocua de las excretas es de primordial importancia para la salud y el bienestar y también para los efectos sociales y ambientales que puede tener en la comunidad. En esta zona, el saneamiento es la necesidad más urgente en materia de salud, la gran mayoría de las comunidades no cuenta con ninguna infraestructura de saneamiento y se exhorta a quienes tienen a su cargo el control de las infecciones parasitarias intestinales a que promuevan la colaboración intersectorial entre las autoridades de atención de salud y las encargadas de la provisión de servicios comunitarios de saneamiento y abastecimiento de agua. FONCODES ha promovido a partir del año 1996, proyectos de saneamiento que contemplaban la construcción de pozos y letrinas. En este informe se detallan todos los tipos de letrinas y cuáles son los modelos que se han usado en la región. Se describen los procesos constructivos así como su operación y mantenimiento, luego se hace una evaluación sobre estos modelos usados y finalmente se hacen conclusiones y recomendaciones, para tener en cuenta en próximos proyectos de letrinas a efectuarse en Loreto.