Diseño e implementación de la infraestructura de voz y datos para una empresa minera en el Perú

Abstract

En el presente trabajo se describe el diseño e implementación del proyecto de integración de las unidades operativas de una empresa Minera en el Perú, la cual fue efectuada mediante la reestructuración de la infraestructura de telecomunicaciones haciendo uso de una LAN extendida con calidad de servicio para voz y datos. La infraestructura de telecomunicaciones de la empresa Minera era obsoleta, ello limitaba el soporte de servicios modernos (voz y datos) acorde a los requerimientos de las operaciones mineras actuales. En tal situación, la empresa busca la renovación de la infraestructura de telecomunicaciones a fin de optimizar los recursos de la empresa, con el propósito de agilizar sus procesos y a su vez añadirles mayor rentabilidad, todo ello mediante la integración de los servicios de voz y datos en una sola red. La solución desarrollada en el presente trabajo se enfoca en la infraestructura de datos y telefonía IP; sin embargo, el proyecto integral ha contemplado además los aspectos de cableado estructurado, radioenlaces, reestructuración del Data Center y la protección eléctrica, estos proyectos complementarios son desarrollados en un capítulo especial que los agrupan. El proyecto ha abarcado diferentes sedes: en Lima las locaciones de Barranco y Chorrillos, y en Yauricocha, las locaciones denominadas Casas 01 y 02, Mantenimiento, Planta Concentradora, Hotel Americano, Hotel Huacuypacha, VHF y Subestación 13.

This paper describes the design and implementation of the project for the integration of the operating units of a mining company in Peru, which was carried out through the restructuring of the telecommunications infrastructure using an extended LAN with data and voice service quality. The telecommunications infrastructure of the company Minera was obsolete, this issue limited the support of modern services (voice and data) according to the requirements of the mining operations. In this situation, the company seeks the renovation of the telecommunications infrastructure in order to optimize the company's resources, with the purpose of streamlining its processes and, at the same time, adding greater profitability, all through the integration of voice and data services in a single network. The solution deployed in this paper focuses on data infrastructure and IP telephony; however, the project has also included structured cabling, radio links, data center and electrical protection, these complementary projects are developed in a special chapter. The project has covered different locations: Barranco and Chorrillos in Lima, and Casas 01 and 02, Maintenance, Concentrating Plant, Hotel Americano, Hotel Huacuypacha, VHF and Substation 13, in Yauricocha.