Elaboración de registros eléctricos, mediante sondas electrónicas, para la evaluación de la cementación en pozos de producción de petróleo

Abstract

En el presente informe de Suficiencia Profesional, se describen las alternativas y ventajas del uso de los Registros Eléctricos, obtenidos mediante sondas electrónicas, debido a la necesidad de evaluar la calidad de la Cementación en los pozos productores de petróleo, la cual es una etapa de la construcción del pozo y es uno de los factores determinantes en el resultado de la vida útil productiva del mismo. El sustento, para la elaboración del presente trabajo, se basa en la actividad y experiencia de campo, realizadas y adquiridas durante cuarenta años de labor en la industria petrolera, y en la presentación y análisis de cinco registros eléctricos realizados en Perú, Venezuela y Brasil. La evaluación y análisis de los registros de campo presentados, mediante la información digital proporcionada por la sonda electrónica, fueron decisivos para la elaboración de los programas de ingeniera, aplicados a las operaciones de remediación, incremento de la vida útil productiva y reducción de costos en la completación de los pozos productores, realizadas por las compañías operadoras en sus respectivos lotes petroleros.

In this Professional Sufficiency report, the alternatives, and advantages of the use of Electrical Records, obtained by electronic probes, are described due to the need to evaluate the Cementing Quality in oil-producing wells, which is a stage of the construction of the well and is one of the determining factors in the result of its productive useful life. The support, for the preparation of this work, is based on the activity and field experience, carried out and acquired during forty years of work in the oil industry, and on the presentation and analysis of five electrical records carried out in Peru, Venezuela, and Brazil. The evaluation and analysis of the field records presented, through the digital information provided by the electronic probe, were decisive for the elaboration of the engineering programs, applied to remediation operations, increase of the productive useful life and reduction of costs in the completion of the producing wells, carried out by the operating companies in their respective oil fields.