Indicadores de desempeño ambiental en la mediana minería, caso Unidad Minera Atacocha de la Compañía Minera Atacocha S.A.A.

Abstract

Los indicadores de desempeño ambiental en el sector minero y en la unidad minera Atacocha, son parte del Sistema de Información Ambiental que proporcionará información al comparar el desempeño ambiental pasado y presente, con respecto a los objetivos o metas ambientales propuestos para el Sistema de Gestión Ambiental. La metodología desarrollada para el diseño de los indicadores debe ser coherente con los objetivos y metas ambientales del Sistema de Gestión Ambiental en el ciclo Planificar-Hacer-Verificar-Actuar –“PHVA” (ISO 14001) utilizando el modelo de la norma ISO 14031: “Evaluación del desempeño ambiental”, cuya metodología se basa en el mismo ciclo por ser parte del compendio de normas ISO 14000. Como resultado se obtuvo un conjunto de indicadores ambientales organizados como sistema, los cuales miden la gestión en los aspectos ambientales de la unidad minera Atacocha de acuerdo con los propósitos de las herramientas de gestión y las necesidades ambientales de la compañía. Entre otras conclusiones, los indicadores ambientales son herramientas que no solo suministra información, tambien diagnóstica los aspectos ambientales identificando alternativas y prioridades, además de los aspectos críticos que evalúan los esfuerzos de la organización por cumplir con las obligaciones ambientales consagradas en la política ambiental.

The environmental performance indicators in the mining sector and in Atacocha mining unit are part of the Environmental Information System to compare past and present environmental performance with respect to the proposed environmental targets or goals for the Environmental Management System. The methodology developed for the indicators design should be consistent with the objectives and targets of the Environmental Management System in the Plan-Do-Check-Act - "PDCA" (ISO 14001) using the model of the ISO 14031 standard: "Evaluation of environmental performance", whose methodology is based on the same cycle to be part of the compendium of standards ISO 14000. The result was a set of environmental indicators organized as a system, which measure the environmental management aspects of the Atacocha mining unit in accordance with the purposes of management tools and environmental needs of the company. Among other findings, the environmental indicators are tools that not only provide information, but also diagnosed environmental aspects identifying environmental aspects and priorities, as well as critical aspects that assess the organization's efforts to meet environmental obligations enshrined in environmental policy.