Manuel Cuadra: Arquitectura en América Latina: Perú, Bolivia, Ecuador y Chile en los siglos XIX y XX

Abstract

Hace ya algunos años, le preguntaba a Jorge Mario Jáuregui si sabía de algún arquitecto -qué sé yo, argentino o uruguayo- que viviera y trabajara en Frankfurt ya que, por placeres familiares, iba a tener que viajar todos los años a esa ciudad. Le explicaba que me interesaba tener ahí con quien conversar en castellano para agregarle a esas estadías aquel componente disciplinar: que los arquitectos insistimos en no dejar de lado y que nuestros cónyuges insisten en no comprender. Jáuregui me dijo que conocía a uno, peruano dijo, Manuel Cuadra dijo. Después de un silencio le comenté que ese nombre no me resultaba nuevo, que parecía ser el nombre de un estudiante al que, por encargo de una amiga común, había acompañado hacía años a recorrer Valparaíso. Era el año 1980 y el estudiante venía de Alemania. Un tipo más bien alto, delgado, al que sin embargo no logro distinguir con claridad. Ha de ser porque al caminar conversando, así uno al lado del otro, lo que se ve del interlocutor no alcanza siquiera a ser una silueta y, claro, al cabo de un tiempo no puedes recordar su rostro. Recuerdo partes de la conversación, algunas minucias incluso, pero no su rostro. Ni su nombre. Habíamos caminado uno o dos días, siempre a pausas pues cada tanto se detenía a fotografiar edificios que yo nunca habría fotografiado, pero daba lo mismo: había ya algo de gentileza y de elegancia en todo eso. Es él, me dijo Jáuregui. Es él, porque a mi me tocó hacer lo mismo.