Hidrogeología de las filtraciones de agua en la mina Uchucchacua usando trazadores isotópicos naturales

Abstract

Los isótopos de la molécula de agua 2H, 180 y 3H, son considerados como los mejores trazadores geoquímicos del agua y los de mayor interés hidrológico; las diferentes concentraciones isotópicas del agua son su huella dactilar permitiendo diferenciar su origen y otras características. La aplicación de los conocimientos isotópicos del agua en este caso en particular es para determinar el origen de las filtraciones de agua en la mina Uchucchacua, las aguas de las galerías Carmen, Socorro y el túnel Patón van a ser estudiadas isotópicamente respecto a las muestras de agua de las lagunas Aguascocha, Culicocha y Cutacocha de las que se presume sean la fuente de las filtraciones. El túnel y las galerías fueron construidas sobre formaciones calcáreas y las lagunas se hospedan sobre formaciones calcáreas también del cretáceo; las galerías se desarrollan principalmente en la Formación Jumasha y las lagunas modeladas en las Formaciones Jumasha y Celendín. Las características químicas (HCO3 ̄, SO4˭, Ca2+, Mg2+, etc.) de las formaciones calcáreas son el respaldo del estudio isotópico, esto se realizó mediante el análisis de la química del agua de cada muestra. Los eventos tectónicos y el contexto geológico nos han permitido hacer una caracterización hidrogeológica de la zona, la cual sumado a los resultados isotópicos nos permite concluir el origen de las filtraciones de agua en las galerías de la mina.

The isotopes of the water molecule 2H, 180 and 3H, are considered to be the best geochemical tracers of water and those of greatest hydrological interest; The different isotopic concentrations of water are it is fingerprint, allowing to differentiate its origin and other characteristics. The application of isotopic knowledge of water in this particular case is to determine the origin of water filtrations in the Uchucchacua mine, the waters of the galleries Carmen, Socorro and the Paton tunnel are going to be studied isotopically with respect to the samples of water from the Aguascocha, Culicocha and Cutacocha lagoons that are presumed to be the source of the leaks. The tunnel and the galleries were builded on calcareous Formations and the lagoons are hosted on calcareous Formations too of the Cretaceous; the galleries are mainly developed in the Jumasha Formation and the lagoons are modeled in the Jumasha and Celendín Formations. The chemical characteristics (HCO3 ̄, SO4˭, Ca2+, Mg2+, etc.) of the formations mentioned are the support of the isotopic study, this was done by analyzing the water chemistry of each sample. The tectonic events and the geological context have allowed us to make a hydrogeological characterization of the area, which added to the isotopic results, allows us to conclude the origin of the water leaks in the galleries of the mine.