Riesgos y fallas inducidos por sismos y su impacto al medio ambiente en la empresa de relaves Austria Duvaz

Abstract

Como consecuencia de los estudios de campo, laboratorio y gabinete efectuados en el depósito de relaves de Austria Duvaz, para evaluar los riesgos y fallas que serían provocados por los sismos, al extremo de que la presa colapse y ocasione impactos negativos al medio ambiente; se presenta el procedimiento de análisis para verificar la estabilidad física de dicho depósito de relaves. En este método de análisis, se ha utilizado técnicas convencionales de análisis de estabilidad de taludes, sometidos a cargas estáticas de gravedad y solicitaciones sísmicas. Asimismo el procedimiento indicado incorpora el análisis del potencial de licuación por presencia de agua y potencial de deformación post-sismo del depósito. En el Capítulo 1 del estudio, se hace referencia a las principales normas legales referidas a la protección ambiental para las actividades del sector minero. En el Capítulo 2 se informa en líneas generales sobre la Ubicación y Accesibilidad de los depósitos de relaves, además de la ubicación de la Cuenca Hidrográfica, Topografía, Climatología y Meteorología de la región. En el Capítulo 3 se describe la hidrología de la zona, debido a la importancia vital de este factor en la estabilidad del depósito de relaves. El depósito de relaves se encuentra emplazado al pie de la laguna San Antonio, sobre la ex laguna Morococha, que a su vez conforma la quebrada de Morococha y ésta alimenta a la laguna Huascacocha. Las aguas de la quebrada de Morococha confluyen aguas abajo con la quebrada de Pucará, para conformar el río Yauli, tributario del río Mantaro. El Capítulo 4 es dedicado al estudio de las características físicas, mecánicas y químicas de los relaves para evaluar la resistencia al corte, densificación, permeabilidad y demás parámetros básicos para el diseño. En el Capítulo 5 se hace el análisis de comportamiento sísmico del depósito de relaves, que depende principalmente del grado de compactación y porcentaje de finos los cuales son parámetros variables pero que pueden ser controlados ya sea durante el proceso de cicloneado o durante la construcción de la presa de relaves, además del esfuerzo de confinamiento que es función de la profundidad y localización dentro de la presa. En el Capitulo 6 se enfoca sobre el diseño sísmico de la presa de relaves, con el propósito de facilitar un mejor conocimiento del fenómeno sísmico y una mayor comprensión de los principales conceptos usados en la práctica de la Ingeniería Sísmica. En este capítulo se enuncia enfoques prácticos desarrollados por diferentes investigadores para el desarrollo de un método de diseño sismo-resistente de presas de relaves. En el Capítulo 7 se hace la selección de la presa y se analiza su estabilidad sobre la base del método de Bishop, con y sin sismo y otros aspectos para aminorar el riesgo de licuación. El Capítulo 8 está dedicado al Plan de Cierre e Impacto Ambiental. Se ha hecho el estudio para que en el plazo de 1,5 años sean almacenados 112 200 TMS de relaves, en una presa con altura máxima de 8 m., de este modo se podrá alcanzar un perfil homogéneo de la superficie del depósito, que será necesario para el Plan de Cierre en el marco de la ejecución de los proyectos del PAMA.

As consequence of the field studies, laboratory and cabinet effected in the tailings deposite of Austria Dúvaz, to evalúate the risks and defects that íhey would be provoked by the earthquakes, to the extreme of the fact that the prey collapse and cause negative ¡mpacts to the environment; it is presented the analysis procedure to verify the physical stabiíity of said deposit of tailings. In this analysis method, it has been used conventional techniques of analysis of bank stability, submitted to charge statics of gravity and seismic solicitations. Also the indicated procedure incorporales the analysis of the potential of liquefacción for water presence and potential of deformation post - earthquake of the deposit. In the Chapter 1 of the study, is taken issue with the principal legal procedures referred to the environraental protection for the activities of the míning sector. In the Chapter 2 is informed in general unes on the Location and Accessibility of the tailings deposits, in addition to the location of the Basin Hydrographical, Topography, Climatology and Meteorology of the región. In the Chapter 3 is described the hydrology of the zone, due to the vital importance of this factor in the stability of the tailings deposits. The tailings deposits ís found located at the bottom of the lagoon San Antonio, on the ex lagoon Morococha, that at the same time certifies the bankrupt of Morococha and this feeds to the lagoon Huacracocha. The waters of the bankrupt of Morococha meet waters down with the bankrupt of Pucara, to certify the river Yauli, tax of the river Mantaro. The Chapter 4 is devoted to the study of the characteristic physical, mechanical and chemistries of the tailings to evalúate the resistant to the court, density, permeability and other basic parameters for the design. In the Chapter 5 is made the seismic behavíor analysis of the tailings deposits, that depends mainly on the degree on compacting and percentage on fine those which are variable parameters but that they can be controlled either during the process of cyclonic or during the construction of the prey of tailings, ¡n addition to effort of confinement that it is function of the depth and location within the prey. In the I Capitulate 6 is focused on the seismic design of the prey of tailings, in order to facilítate a better knowledge of the seismic phenomenon and a greater comprehension of the principal concepts used in practice of the Seismic Engineering. In this chapter is stated practical approaches developed by different investigating for the development of a design method earthquake - resistant of preys oftailings. In the Chapter 7 is made the selection of the prey and is analyzed its stability on the base of the method of Bishop, with and without earthquake and other aspeéis to lessen the risk of liquefaction. The Chapter 8 is devoted to the Cióse and environmental impact Plan. It has been made the study so that in the term of 1,5 years will be stored 112 200 TMS of tailings, ia a prey with máximum height of 8 m., of this manner will be able to reach a homogeneous profile of the surface of the deposit, that it will be necessary for the Cióse Plan in the framework of the execution of the projects of the PAMA.