Diseño de planta de tratamiento de aguas residuales del camal municipal de la provincia de Coronel Portillo departamento de Ucayali

Abstract

La cobertura en tratamiento de aguas residuales en todo el Perú se estima en 35%, de los cuales 20% corresponde a Lima y el 15% a los demás departamentos, provincias y distritos del Perú. En cuanto a las tecnologías utilizadas en el ámbito de las EPS, el 82.99% corresponde a tecnologías limpias o renovables, el 4.08% a una combinación de tecnologías limpias y mecanizadas y el 12.93% a solamente mecanizadas. De las PTARs con tecnologías limpias o renovables solo el 2.04% atañe a Reactores anaerobios de flujo ascendente. A nivel de la Región Ucayali, se estima que solo un 12% de las localidades del Departamento de Ucayali cuenta con sistemas de tratamiento de aguas residuales. Estas localidades son las siguientes: CUADRO 1 - Inventario de Plantas De Tratamiento De Aguas Residuales en el Departamento de Ucayali (ver cuadro en la tesis) Las lagunas de estabilización del sector 9 de la EPS EMAPACOPSA en Pucallpa, se tiene reportes de una buena operación y mantenimiento y es debido a que tiene la fiscalización de SUNASS. Solo se tiene algunos indicios de un buen manejo del Centro poblado Monte Alegre Neshuya. A partir de 1988 se han construido por lo menos unos 500 Reactores Anaeróbico de Flujo Ascendente (RAFA o UASB), a escala real en toda América Latina para el tratamiento directo a bajo costo de las aguas residuales domésticas. La mayoría de ellos se ubican en el Brasil en poblaciones medianas entre 5.000 y 50.000 habitantes, donde se presentan temperaturas cálidas promedios. Los detalles tecnológicos de estos reactores y los procedimientos contractuales se han afinado en estos últimos 10 años y los sistemas UASB representan hoy en día más de 50 % de las plantas compactas hidráulicas de tratamiento en poblaciones de tamaño medio, con eficiencias de remoción del 60 al 80%, con costos de inversión del orden de 20.000 US$ por litro por segundo tratado, y costos de operación y mantenimiento del orden de 1 a 2 US$ por vivienda por mes. Las plantas UASB son a menudo complementadas por sistemas aerobios sencillos de pos tratamiento, como filtros percoladores o lagunas, que incrementan el costo en un 25 % pero permiten lograr una remoción global del 90%. Es la razón básica por la cual los sistemas anaerobios tienen tal auge en los países tropicales. En el análisis de todas las tecnologías (sean limpias, energías renovables o mecanizadas) los RAFAs pueden controlar las 03 fases de la materia, por consiguiente, al aprovechar los sub-productos que se generan en este nivel de tratamiento, podría cubrir parcialmente sus costos de operación y en algunos casos particulares con una eficiente administración, amortizar la inversión en pocos años. Además, este aprovechamiento puede crear un vínculo sano entre la planta de tratamiento y la comunidad vecina que se ve directamente beneficiada. El proyecto de la PTAR del Camal Municipal, es parte integrante del proyecto General de la Construcción del nuevo Camal Municipal en la Ciudad de Pucallpa. El diseño en el aspecto de la infraestructura sanitaria comprende las redes de agua fría, redes de agua caliente, redes colectoras de desagüe con sistema separativo, equipamiento o accesorios de segregación y manejo de residuos líquidos y sólidos en el interior del camal, unidades de acondicionamiento y planta de tratamiento de las aguas residuales. El nuevo camal municipal de Pucallpa se encuentra a 1 Km de la Carretera Federico Basadre a la altura del Km 12 de dicha vía. La red pública de la EPS EMAPACOPSA se ubica en el Km 5.5, por consiguiente, la distancia al buzón más cercano dista de 7.5 Km, lo que hace poco factible y rentable bombear las aguas residuales que se generara en el nuevo Camal Municipal. Siendo el camal de administración municipal los recursos son exiguos. Asimismo, como se verá más adelante en la caracterización, el contenido de las aguas residuales es de origen orgánico con un alto valor en DBO y desajuste en el pH por el uso de cal para la limpieza del estómago del bovino y obtener el mondongo.

The coverage in wastewater treatment throughout Peru is estimated at 35%, of which 20% corresponds to Lima and 15% to the other departments, provinces and districts of Peru. Regarding the technologies used in the field of EPS, 82.99% corresponds to clean or renewable technologies, 4.08% to a combination of clean and mechanized technologies and 12.93% to machining only. Of the PTARs with clean or renewable technologies, only 2.04% concern anaerobic upwelling reactors. At the level of the Ucayali Region, it is estimated that only 12% of the localities of the Ucayali Department have wastewater treatment systems. These locations are the following: CUADRO 2 - Inventario de Plantas De Tratamiento De Aguas Residuales en el Departamento de Ucayali. (ver cuadro en la tesis) The stabilization gaps in sector 9 of the EPS EMAPACOPSA in Pucallpa, there are reports of good operation and maintenance and it is due to the fact that SUNASS has the control. There are only some indications of good management of the Monte Alegre Neshuya town center. Since 1988, at least 500 Anaerobic Upflow Reactors (UASB) have been built in real scale throughout Latin America for the direct, low-cost treatment of domestic wastewater. Most of them are located in Brazil in medium populations between 5,000 and 50,000 inhabitants, where average warm temperatures are present. The technological details of these reactors and the contractual procedures have been refined in the last 10 years and the UASB systems now represent more than 50% of the compact hydraulic treatment plants in medium-sized populations, with removal efficiencies of 60 to 80%, with investment costs in the order of US $ 20,000 per liter per second treated, and operation and maintenance costs in the order of US $ 1-2 per housing per month. UASB plants are often complemented by simple aerobic post-treatment systems, such as trickling filters or lagoons, which increase the cost by 25% but allow a global removal of 90%. It is the basic reason why anaerobic systems have such a boom in tropical countries. In the analysis of all technologies (whether clean, renewable or mechanized) the UASBs can control the 03 phases of the matter, therefore, by taking advantage of the by-products that are generated in this level of treatment, it could partially cover their costs. of operation and in some particular cases with an efficient administration, amortize the investment in a few years. In addition, this use can create a healthy link between the treatment plant and the neighboring community that is directly benefited. The project of the PTAR of the Municipal slaughterhouses is an integral part of the General Construction Project of the new Municipal slaughterhouses in the City of Pucallpa. The design in the aspect of the sanitary infrastructure includes cold water networks, hot water networks, sewage collection networks with separative system, equipment or accessories for segregation and management of liquid and solid waste inside the slaughterhouses, conditioning units and wastewater treatment plant. The new municipal slaughterhouses of Pucallpa is located 1 km from the Federico Basadre Highway at the height of Km 12 of said road. The public network of the EPS EMAPACOPSA is located at Km 5.5, therefore, the distance to the nearest mailbox is 7.5 km, which makes it unfeasible and profitable to pump the wastewater that will be generated in the new Municipal slaughterhouses. As the municipal administration slaughterhouses the resources are meager. Also, as will be seen later in the characterization, the content of the wastewater is of organic origin with a high value in BOD and mismatch in the Ph for the use of lime for cleaning the stomach of the cattle and obtaining the tripe.